Fat Balms + London Lips

Lo shop on line Eyeko si sta svuotando sempre di più!
Vi mostrerò alcuni prodotti per le labbra, sperando di esservi d’aiuto per trovare il prodotto per voi.
Questi due sono i famosi Fat Balm con SPF 15, Toffee e Cherry.

The Eyeko shop is emptying out more!
I’ll show you some lip products, hoping to help you to find the right product for you.
These two are the famous Fat Balm with SPF 15, Cherry and Toffee.

Possono essere usati come balsami per labbra e come blush in crema, ma li uso sempre sulle labbra perché mi piacciono i loro gusti e adoro come lasciano le labbra colorate.
Toffee è un bel caramello, lascia le labbra “nude” e profuma, ovviamente, come le caramelle toffee.
Cherry sa di ciliegie e dà alle labbra un sano colorito fucsia.
Costano 7,50€ e lasciano le labbra colorate e morbide, tuttavia preferisco usare un altro balsamo sotto i Fat Balm quando le mie labbra sono particolarmente secche.
Non so se ci saranno ancora tra i prossimi prodotti, ma spero vengano ancora distribuiti, in particolare Frosting che, con Toffee, è tra i miei preferiti.

They can be used as a cream blush or as a lip balm, but I use them always on my lips because I like their taste and I love how they leave my lips coloured.
Toffee is a beautiful caramel, it leaves my lips nude and smells, of course, like toffee candies.
Cherry smells like cherries and leaves the lips cherry like!
They cost € 7.50 and leave the lips colourful and soft. However, when my lips are very dry, I prefer to use another lip balm underneath the Fat Balm.
I don’t know if the Fat Balm will be back in the new shop, but I hope Eyeko will sell them, particularly Frosting that, with Toffee, is among my favourites.

Tutti i London Lips costano 7€, profumano di gomma da masticare (big bubble) e durano tanto.
Nella foto, oltre Primrose Hill, c’è Mayfair, Portobello e Knightsbridge.
Mayfair è perfetto abbinato a Toffee, è cremoso e color caramello, senza brillantini.
Vi ricordate quella foto di Primrose Hill colpito dalla luce, con tutte quelle particelle luminose dentro al tubetto?
Bene, perchè Portobello ne è ancora più ricco! E’ un lucidalabbra rosa antico con tantissimi riflessi dorati. Sulle labbra il colore non è molto visibile, ma lascia questi meravigliosi bagliori.
Knightsbridges è un rosa chiaro, leggermente brillante.
E’ molto difficile sceglierne uno tra questi, devo ammettere.
I Fat Balm e i London Lips sono divertenti da usare insieme, mischiando le diverse tonalità e le finiture dei lipgloss!

All London Lips cost € 7, smell like bubble gum (big bubble) and last very long. In the photo, with Primrose Hill, there are Mayfair, Portobello and Knightsbridge.
Mayfair is perfect combined with Toffee, it is a creamy caramel lipgloss, without glitter.
Remember that photo of Primrose Hill struck by the light, with all those little particles inside the tube?
Well, Portobello is richer than Primrose Hill! It is an antique pink with lots of golden highlights.
Its colour on the lips is not very visible, but leaves this wonderful glow. Knightsbridges is a light pink, slightly shiny.
It ‘s very hard to pick one of these, I must admit. Fat Balms and London Lips are fun to use together, mixing different shades and finishes of lipgloss!

Ecco le offerte che porte sfruttare in questi giorni nello shop on line Eyeko:
-40% di sconto su tutti i prodotti usando il codice LASTCHANCE al checkout, dal 9 all’11 settembre. Ordine minimo 18€.
1 Liptastik (Lip Lover), usando un codice ambasciatrice al checkout (il mio è E8594). Ordine minimo 18€.
Potete usare un solo codice per ordine.
Approfittate, le scorte stanno finendo!

These are the available offers at the moment in the Eyeko on line shop:
-40% discount on all products using the code at checkout LASTCHANCE, from 9 to 11 September. Minimum order 15£/20$/18€.
1 Liptastik (Lip Lover), using a code ambassador at checkout (mine is E8594). Minimum order is 15£/20$/18€.
You can use only one code per order.
Enjoy, stocks are running out!

Valens

Annunci

One thought on “Fat Balms + London Lips

  1. Pingback: La mia colelzione di balsami labbra profumati/ My scented lip balms collection | Valens... per Voi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...