Maggio 2012: Novità da Neve Cosmetics

Good news, good news!
Neve Cosmetics has a brand new site and ships within the European Union now!
For this reason I’m going to translate the press release into English for you!
After the collection inspired by Japan, Neve Cosmetics has prepared another one inspired by the fascinating India: Summer in India!

Let’s read how Neve Cosmetics describes the collection:
Leggiamo come Neve Cosmetics descrive la nuova collezione “Summer in India”:

“The new spring-summer collection is inspired by a trip to the lands of India, from the palaces of Rajastan to the lush forests of Kerala. A sensorial journey between shadows and reflections, colours and moods.
Evocative, warm and cozy tones, ideal to enhance summer light contrasts.”

“La nuova collezione primavera-estate si ispira ad un viaggio nelle terre dell’India, dai palazzi del Rajasthan alle lussureggianti foreste di Kerala. Un percorso sensoriale tra ombre e riverberi, colori ed atmosfere. Tonalità evocative, calde ed avvolgenti, ideali per esaltare i contrasti della luce estiva.”

Chai Tea mineral eyeshadow  
A neutral medium brown, inspired by the famous Indian drink made with tea and spices.
Ideal to give intensity to nude looks or as a medium colour to blend darker tone with a natural effect. Lipsafe and vegan.

ombretto minerale Chai Tea
Marrone medio neutro, ispirato alla famosa bevanda indiana a base di tè e spezie.
Ideale per donare intensità ad un trucco nude o come colore intermedio per sfumare tonalità scure con un effetto naturale. Lipsafe e vegan.

Jungle mineral eyeshadow
Jungle colour! An eyeshadow inspired by Indian lush forests: intense and luminous green with very brilliant golden and turquoise reflections. Vegan.

ombretto minerale Jungle
Color giungla! Un ombretto ispirato alla lussureggiante foresta indiana: verde intenso e luminoso con brillantissimi riflessi dorati e turchesi. Vegan.

Incenso mineral eyeshadow
A cold, duochrome brown with lilac reflex and satin finish. Intense and easy to work, fascinating as the Jaipur sky before the sunrise. Vegan.

ombretto minerale Incenso
Duochrome marrone freddo con riflessi lilla, satinato. Intenso e modulabile, affascinante come il cielo di Jaipur un attimo prima dell’alba. Vegan.

Aura mineral eyeshadow
Golden, sheer white with satin and soft finish. Luminous, delicate, evanescent… it’s a highlighter born to replicate the summer light. Lipsafe and vegan.

ombretto minerale Aura Bianco dorato trasparente dal finish morbido e satinato. Luminoso, delicato, evanescente… è l’illuminante nato per replicare la luce estiva. Lipsafe e vegan.

Dehli mineral, multipurpose blush
Opaque apricot rose, delicate and easy to blend. A warm tone but extremely natural, even on nordic skin. Delicious as a gloss.

blush minerale multiuso Delhi
Rosa albicocca opaco, sfumabilissimo e delicato. Una tonalità calda ma estremamente naturale anche sulle carnagioni nordiche. Delizioso come gloss. Lipsafe.

Bombay mineral, multipurpose blush
Intense coral with red undertone. Vivid and bewitching as a sunset, a perfect colour to warm cheeks and lips. Lipsafe.

blush minerale multiuso Bombay
Corallo intenso dal sottotono rosso. Vivo ed ammaliante come un tramonto, un colore perfetto per scaldare gote e labbra. Lipsafe.

Hands down! I must confess: every single colour looks amazing, choosing few products would be very hard! And you, what do you think about the new spring-summer collection? Do you like those Indian, magic tones? This collection will be on line from May, 10th and products will be shipped in UE with UPS. 

Ragazze, questa volta sarà difficile scegliere qualche prodotto, tutto sembra fenomenale Cosa vi piacerebbe acquistare dalla nuova collezione? Vi piacciono i colori della magica India?
Troverete Summer in India a partire dal 10 Maggio.

Valens 

pictures and infos gently from Neve Cosmetics-Trucco Minerale

Annunci

One thought on “Maggio 2012: Novità da Neve Cosmetics

  1. Ricambio con piacere il tuo commento 🙂
    Questa nuova collezione di Neve è davvero molto carina! Wow, è uscita oggi!
    A rileggerci 🙂

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...