Creativi sotto i riflettori/Indie creations: Lion Studio

Oggi sotto i riflettori c’è un creativo che voglio assolutamente presentarvi.
Date il benvenuto a Lei Sihan, la mente dietro Lion Studio, linea di gioielli londinese.
Lei Sihan si è laureata con un master alla School of Jewellery al Birmingham Institute of Art and Design e, dopo aver sperimentato nel campo dell’arte narrativa contemporanea, dei copricapo tradizionali e del design, ha trovato il modo di convogliare la sua passione e di esprimere il suo senso estetico attraverso un progetto che ha voluto chiamare Lion Studio.
L’obiettivo di Lion Studio è “portare la bellezza nelle sfide della vita quotidiana” e il concetto primario di questa prima collezione, composta dalle serie “Heavy fly” e “My Direction”, è “Be Outstanding”, ovvero “Sii eccezionale”.
Questa collezione si basa sulla filosofia buddista ed è caratterizzata dall’uso di triangoli acuti, a rappresentare la forza e la direzione, e di ingranaggi che dimostrano il ripetersi all’infinito della vita. Ogni singolo pezzo rispecchia “la bellezza nata dalla lotta” e ispira perseveranza e coraggio, perché “le preoccupazioni torneranno al punto di partenza fino alla soluzione”.
I gioielli della linea Lion Studio sono creati con cristalli, agata e doppio ottone cromato, privo di nickel ed ipoallergenico.
I gioielli Lion Studio sono realizzati pensando a voi e sperano di completare il vostro carattere forte e il vostro senso dell’ humour. Indossateli, godeteveli e soprattutto – siate eccezionali.
Continuate con la lettura per scoprire una selezione dei gioielli Lion Studio (e alcuni dei miei pezzi preferiti) e una breve intervista con Lei Sihan.
Sono sicura che la forza, unita alla bellezza di questi accessori, vi conquisterà!

In today’s spotlights there’s a new independent creative I want to introduce you. Welcome to Lei Sihan, the mind behind Lion Studio.
Lei Sihan is a graduated with an MA from the School of Jewellery at the Birmingham Institute of Art and Design who, after exploring traditional headwear, contemporary narrative art and fashion designs, has found her way to convey her passion for design and show her point of view about aesthetic with a jewellery line called Lion Studio.
The goal of Lion Studio is “bringing beauty to the challenge of daily life” and the primary concept of the first collection, which is composed by two series “Heavy fly” and “My Direction”, is “Be Outstanding”.
This collection is based on the Buddhist philosophy and it’s characterized by sharp triangles, representing strength and direction, and cogs that demonstrate the endless reoccurrence of life. Each pieces shows the “beauty born of struggle” and inspires perseverance and courage because “worries will come full circle to solutions”.
All Lion Studio jewels are made up of crystals, customized agate and nickel free hypoallergenic double plated brass and are produced by skilful craftsman.
Lion Studio jewellery is made with you in mind and hopes to compliment your strong character and sense of humour. Wear, enjoy and above all – be outstanding.”
Continue with the reading to see a selection of these jewels (and some of my favourite) and to read a little interview with Lei Sihan.
I’m sure the power and charming beauty of this brand new line will conquer you!

N04-FW13

My Direction – necklace

with pink/light brown Swarovski and double plated brass

N03-FW13

My Direction – necklace

with pink/light brown Swarovski and double plated brass

lionstudiomodel3

NA03BW-FW13

Heavy fly – necklace

with customised white transparent agate, pink/light brown Swarovski and double plated brass

lionstudiomodel

N02-FW13

My Direction – necklace

with emerald/light turquoise Swarovski and double handmade plated brass

lionstudiomodel2

NA06W-FW13

Heavy fly – necklace

with customised agate, emerald/light turquoise Swarovski and double plated brass

PD-FW13

N06-FW13

My Direction – necklace

with emeald/light turquoise Swarovski and double plated brass

NA07B-FW13

My Direction – long necklace

with customised black agate, pink/light brown Swarovski and double plated brass

lionstudiomodel7

lionstudiomodel4

earrings

Heavy fly – earrings

with double plated brass available in gun metal/ light gold/ with steel

lionstudiomodel6

Quando hai incontrato questa passione per la moda e il design?
Da quando sono arrivata a Londra. Ma prima che mi trasferissi a Londra, avevo già studiato e lavorato nel campo del design di gioielli per 6 anni.

Ci puoi raccontare qualcosa in più sul tuo background? Da dove vieni?
Vengo dal sud della Cina. Mi ero interessata all’arte tradizionale cinese e alla bellezza quando studiavo BA (design di gioielli) a Pechino. Ho impiegato molto tempo nel ricercare e progettare gioielli tradizionali cinesi come gli accessori per capelli. Quando mi sono resa conto che avevo bisogno di nuove idee mi sono iscritta al MA (arte contemporanea di gioielli) al School of Jewellery di Birmingham. Quando ho intrapreso il mio stage in un’azienda di moda a Londra, ho immediatamente realizzato che la mia passione era il design della moda.

Cosa ti ispira di più?
Le persone, i vecchi classici del cinema e i libri.

Hai un posto che ti ispira di più (dove butti giù le prime idee o crei i tuoi accessori)?
Il V&A Museum (Victoria and Albert Museum), la caffetteria, la metro, il mio divano, ovunque.

Come immagini una ragazza che indossa una delle tue creazioni?
Quando scegli di indossare uno dei miei gioielli, so che sei una persona che sa cosa vuole chiaramente; sei sicura di te, indipendente e affascinante.

Hai qualche progetto per il futuro?
Sì, la mia prossima collezione sarà pronta per l’inizio di Settembre 2013.

Dove si possono acquistare le tue creazioni?
La collezione autunno/inverno 2013 si può ordinare via mail all’indirizzo info@lionstudio.co.uk

I prezzi al dettaglio si aggirano tra i 30 e i 470 euro e presto saranno disponibili online le informazioni per acquistare dal negozio.

When have you met the passion for fashion and design?
Since I arrived in London. But before I moved in London, I studied and worked on jewellery design 6 years already.

Could you tell us something about your background? Where are you from?
I came from south of China. I was focused on traditional Chinese art and beauty when I studied BA (Jewellery design) in Beijing. I used lot of time to research and design Chinese traditional jewellery such as hair wear. When I realised I need fresh idea, I applied MA (Contemporary art jewellery) at School of Jewellery, Birmingham. When I started my internship for a fashion brand in London, immediately I realised fashion design is my passion.

What inspires you the most?
People, old classic movies and books.

Do you have an “inspiring” place (where you sketch or create you accessories etc..)?
V&A Museum, Coffee shop, Tube, my Sofa, anywhere.

How do you imagine a girl wearing one of your creation?
When you choose my jewellery to wear, I know you are very clear what you want, you are confident, independent and charming.

Do you have a project for the near future?
Yes, next collection will be done beginning of September 2013.

Where people can buy your creations?
2013 fall winter collection can be ordered by email to info@lionstudio.co.uk.

Lion Studio jewellery retail price is around 20~400 pounds (30~470 EUR).
Buying from store information will be shown online soon.

fass-lfw-fall-2013-street-style-day03-68-h
Lion Studio was spotted during London Fashion week as you can see online in the Elle Uk and in the WMagazine.
Picture by Adam Katz Sinding via Wmagazine

Volete saperne di più? Potete visitare il sito Lion Studio e la sua pagina Facebook.
Potete anche partecipare al concorso “Vote & Wear”, nella pagina dedicata all’evento trovate le regole da seguire e i premi.

Do you want to know more? You can visit Lion Studio website and the related Facebook page.
You can also take part at the Lion Studio Facebook event “Vote & Wear”, visit the event page to know rules and prizes.

Let’s support Indies!
Valens

Annunci

One thought on “Creativi sotto i riflettori/Indie creations: Lion Studio

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...