Prodotti per Halloween e non solo… 2013/ Fun products for Halloween… 2013

Halloween è alle porte e, come da tradizione, non potevo lasciarvi  senza la mia tipica carrellata di prodotti di bellezza a tema.
Lo giuro: nulla di macabro, il mio radar ha scovato solo gli articoli più versatili e colorati sul mercato, da usare lungo tutto l’anno senza timore di apparire fuori stagione!

Halloween  is coming and, as usual, I couldn’t leave you without the traditional parade of themed bath and beauty products. Nothing macabre, I swear, because my radar has found the most versatile and colorful items on the market, that you can safely use throughout the year!

La combinazione di oro e nero è intramontabile, lo ha capito bene Bourjois che ha introdotto la sua collezione per Halloween chiamata “Gold is Back”.
Cinque smalti (9,99 euro) fanno parte di questa scintillante collezione e possono essere indossato da soli o combinati a proprio piacimento:

– 29 Monster Blood:  base nera con una ricca perlescenza dorata;
– 30 Ghost Lovers: top coat scuro con effetto perlato dorato;
– 31 Dangerous Wish: smalto nero con glitter dorati e olografici di diverse dimensioni;
– 32 Vampire Vanity: top coat trasparente con foglie d’oro;
– 33 Enchating Potion: top coat trasparente con glitter dorati

The combination of gold and black is timeless, Bourjois knows it very well and has introduced  its  Halloween collection called “Gold is Back.”
Five nail polishes (9.99 euro each) compose the collection and can be used alone or in combination:

– 29 Monster Blood: a black base enriched by a golden pearliness,
– 30 Ghost Lovers: dark top coat with golden pearl effect,
– 31 Dangerous Wish: black enamel with gold and holographic glitters,
– 32 Vampire Vanity: transparent top coat with gold leaves,
– 33 Enchanting Potion: transparent top coat with gold glitters.

bourjoishalloween

China Glaze risponde con la collezione “Monsters Ball”:
– Howl You Doin’: smalto viola con minuscoli glitter viola e arancio;
– Bat My Eyes: smalto metallico con glitter dorati e arancio;
– Boo-Gie Down: top coat con glitter esagonali, rotondi e a barra  bianchi, neri, dorati e rame;
– Fang-Tastic: top coat ricco di glitter blu, rossi, verdi e viola;
– Bump In The Night: smalto nero opaco con effetto texture;
– Goulish Glow: smalto glow in the dark.
I singoli smalti sono già in vendita su Cambree.de a 6,49 euro.

China Glaze replies with “ Monsters Ball”:
– Howl You Doin’: purple nail polish with purple and orange fine glitters,
– Bat My Eyes: metallic toned nail polish with golden and some orange glitters,
– Boo-Gie Down: glitter top coat with hexagonal, round and bar glitters in white, black, gold and copper,
– Fang-Tastic: a top coat loaded with blue, red, green and purple glitters,
– Bump In The Night: textured black nail polish,
– Ghoulish Glow: glow in the dark nail polish.
You can already find the single nail polishes at Cambree.de for 6.49 euros each.

monstersballdisplaycg

monstersballcolourscg

Illamasqua ha colto l’occasione con  due set a prova di festa (25£):
– il “Bat Lash duo” composto da un paio di ciglia finte a forma di ali di pipistrello e dallo smalto Swarm (effetto speckle con glitter neri);
– l’ “UV set” composto dagli smalti UV Geist, Ouija, Omen e Séance.

Nel sito Illamasqua potete trovare i singoli articoli venduti separatamente e delle face chart dalle quali trarre ispirazione.

Illamasqua, famous for its super pigmented products and open-minded philosophy, has taken the chance with these two sets:
– the “Bat Lash duo” consisting of a pair of bat wing-shaped false eyelashes and the nail polish in Swarm (speckled effect with black glitters),
– the “UV set” with four UV nail polishes (Geist, Ouija, Omen and Séance).

Both sets costs 25£ but  you can find on the Illamasqua site the single items and also some face charts, useful for Halloween inspiration.

falseeyelashes-bat-swatch

Avete poco tempo e non potete dedicarvi “anima e corpo” alla vostra manicure?
Gli smalti adesivi vi vengono in soccorso, ormai ogni brand ha la sua versione! Un esempio a tema? L’ Halloween Collection di Incoco (2 fogli con 8 smalti adesivi ciascuno):

Can’t you devote yourself to a full manicure? Adhesive nail polishes are the answer! A lot of companies have their own, this is just an example…
the Incoco Halloween Collection  (2 sheets with 8 double-ended nail polish foils):

mischiefnightL-R: Mischief Night 8,99$, Spooktacular 9,99$


Halloween non spaventa affatto se pensiamo ai prodotti Lush.
Tutti lo sanno, ogni anno Lush propone dei prodotti in edizione limitata e il 2013 è l’anno di “Fata Grattina” (esclusiva online a 5,95), uno scrub al profumo di gelsomino con una base di zucchero equo solidale; “Guarda che luna”, lo spumante da sbriciolare nella vasca al profumo di gelsomino e ylang ylang (5,45), e “Intrighi e misteri”, una ballistica frizzante e colorata al sandalo, vaniglia, pepe nero e patchouli (5,95).

Halloween at Lush doesn’t scare at all!
Every year Lush offers some limited edition products and 2013 is the year of the terrible Creatures of the Baaath” called Pumpkin and Lord of the Misrule.
Pumpkin is a  bubble bar and smells like the Figs and Leaves soap (ylang ylang and orange flower) (2,75£  or 5,95$), while Lord of Misrule  is a bath bomb scented with fair trade vanilla absolute, black pepper oil and patchouli (3,30£ or 5,95$).
If you visit your local Lush site or Lush shop, you could find other special bath products like Sooth Ball, a bath bomb with shea butter and the  sweet and spicy scent of caramel and sandalwood (2,50$).

lushhalloweenita

Sootball

Nell’ iper-eccitazione del momento mi sono imbattuta in queste creazioni indipendenti …
il set “Cleopatra”, ideato da Madison Street Beauty (13,99 euro), che include quattro ombretti, un blush, un bronzer, un illuminante, una polvere fissante e un balsamo colorato.

In hyper-excitement of the moment I came across these independent creations …
the “Cleopatra set” created by Madison Street Beauty (13.99 euros) which includes 4 eyeshadows, a blush, a bronzer, a highlighter, a setting powder and a lip colour.

il_570xN.517213835_ql89

Toil and Trouble” di Glitter Guilty. Non è adorabile questo smalto con tanti glitter a forma di falce lunare? (5,95 euro)

Toil and Trouble” by Glitter Guilty, is simple but mysterious as the night. It’s a black jelly nail polish with moon shaped holographic glitters,  green, orange and purple hexagonal and round glitters.

il_570xN.503242664_m21s

Clockwork Steampunk eyelashes” di Night Lily Design, un paio di ciglia finte rallegrate da piccolo ingranaggi in puro stile steampunk (7,44 eueo)

Clockwork Steampunk eyelashes” by Night Lily Design, the name explains everything.
It’s a pair of basic false lashes with little gears in pure steampunk style! (7,44 euros)

il_570xN.508323947_7brz

Ultimo ma non ultimo per originalità, il bagno schiuma verde-zombie.
Raccapricciante ma profumato, si trova su Fire Box a 7,09 euro

Last but not least for its originality, the green and zombesque jelly bath-foam.
Creepy but fragrant, you can find it on Fire Box at 7.09 €.

zombieshowergelZombie Blood, gel bath foam - Fire Box

Festaioli o no, non importa. C’è sempre tempo per sfoggiare uno smalto UV o buttarsi in una vasca piena di schiuma misticamente colorata.
Siete d’accordo con me?

Halloween lovers or not, it doesn’t matter. There’s always time to show off a cool UV manicure or jump into a tub full of mystical coloured foam.
Do you agree?

Valens

One thought on “Prodotti per Halloween e non solo… 2013/ Fun products for Halloween… 2013

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...