News/Novità: The Makeup Guard Card by OllieGirl

Se una semplice invenzione può rendere la vita molto più facile, questo oggetto diventerà il miglior amico delle ragazze: si chiama The Makeup Guard Card, un prodotto ideato da OllieGirl.
Non è un’ innovazione ipertecnologica, ma un piccolo gadget da tenere nel beauty case.

If a simple invention can make our life a lot easier, this beauty tool will become every girl’s best friend: it’s The Makeup Guard Card, a patent pending product created by OllieGirl.
It isn’t a hyper technological device, but a little “pochette friendly” gadget I’ve found while browsing on the net.

front1md

Un trapezio colorato di plastica senza lattice, resistente alle torsioni, al calore e agli agenti chimici, che può essere usato per applicare ombretti, mascara e eyeliner con precisione. Ci sono tanti strumenti di bellezza per il trucco degli occhi, ma questo è senza dubbio il più semplice e versatile.

The Makeup Guard Card is a coloured latex free plastic trapeze, made out of a recyclable plastic blend (TPE-Styrene) it’s resistant to flexures, heat and chemical agents, and can be used to apply eyeshadows, mascara and eyeliner with precision.

mcgruler

Residui di ombretto e macchie di mascara saranno solo un brutto ricordo: posizionato sotto l’occhio, il Makeup Guard Card raccoglierà tutti i fall out; posizionato tra le ciglia e le palpebre, permetterà di applicare il mascara dalle radici alle punte senza sbavature.
E per applicare l’eyeliner?
Questo servizievole aiutante ha angoli smussati per adattarsi a qualsiasi forma d’occhio e per essere usato in questa area delicata in tutta sicurezza, mentre ha un “righello” su entrambe le estremità per poter tracciare correttamente l’eyeliner.

Residues of eyeshadow and mascara stains will be just a bad memory: if it’s put below the eye, The Makeup Guard Card will collect all the fall-outs; while, positioned between the eyelashes and the eyelids, it allows you to apply your mascara without smudging.
And the eyeliner?
This handy helper has rounded corners so it can be safely placed near this delicate area and fit any eye shape, while it has a “ruler” on both ends. This little trick will help you to literally draw a perfect wing.
The Makeup Guard Card measures 2 X 4 inches, can be washed with soap and water and, most of all, it’s affordable!

Olliegirl

The Makeup Guard Card misura 2 X 4 pollici, può essere lavato con acqua e sapone ed è alla portata di tutti.
Si trova online su OllieGirl.com ed è disponibile in set da due pezzi (giallo e rosa) a 8,95$.
In fondo, è sempre meglio averne uno di scorta.

It can be purchased online at OllieGirl.comor the through retailers listed on the same website, and it’s available in a set of two pieces (yellow and pink) at $ 8.95.
Why two pieces? In the end, it’s not a bad idea: we can give one to a friend or sister or well,  we can never know when or where we will need it!

 

Valens

Annunci

2 thoughts on “News/Novità: The Makeup Guard Card by OllieGirl

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...