Avon – kit sopracciglia perfette/ perfect eyebrow kit in Soft Brown (review)

A parte le Glimmerstick, potreste ancora incappare in questo piccolo kit Avon, il kit sopracciglia perfette. Ve lo mostro per dovere di cronaca, perché potrebbe sbucare in qualche supplemento di catalogo.
Il kit sopracciglia perfette contiene un panetto di cera, un colore compatto, un pennello angolato con due estremità e uno specchietto, il tutto dentro la classica confezione quadrata firmata Avon.

Avon has finally its own eyebrow kits, lightweight compacts with the basic things one needs to redefine the brows. After its Glimmersticks I knew I had to try it, so I did!
The Perfect Eyebrow Kit contains a wax pat, an eyebrow colour, a double-ended angled brush and a mirror, all inside the typical Avon’s sleek squared case.

eyebrowkit

E’ molto facile da usare e bisogna solo adoperare poco prodotto alla volta: bisogna stendere la cera, dove serve, con l’applicatore e tamponare la polvere compatta sopra lo strato di cera con l’altra estremità del pennellino o con il pennello che amate di più! Le sopracciglia appariranno riempite in modo naturale e, come promesso, il colore non colerà.
La cera svolge davvero bene il proprio dovere e il pigmento compatto ha una texture molto fine, tuttavia ho trovato l’applicatore troppo largo e ho finito per usare il mio pennello per sopracciglia per riempirle.
Il kit che ho acquistato è Soft Brown e include una tonalità calda, non troppo scura, di marrone; purtroppo non è affatto il mio colore naturale, ma era l’unica opzione possibile da scegliere.
Se date un’occhiata rapida a questo post, noterete il risultato in foto; nella vita reale questo kit crea un’ombreggiatura calda e naturale, anche se risulta ancora troppo chiara per me.

PRO:
la cera fissa il colore molto bene;
il pigmento colorato è molto fine;
è comodo da portare in borsa (grazie allo specchio incluso)

CONTRO:
non ci sono abbastanza colori tra cui scegliere;
l’applicatore è troppo largo

It’s super easy to use and I suggest to work with small amount of powder at a time: apply the colourless wax with the applicator where needed and apply  the eyebrow powder on the top with the other side of the applicator or your own eyebrow brush! Your brows are naturally filled for a long time and, as promised, the colour doesn’t smudge.
The wax does really well its job and the eyebrow colour is fine in texture, but I find the applicator quite large for this purpose, so that I ended up using my brush to apply the colour.
The kit I’ve bought is Soft Brown which include a medium warm tone of brown, it isn’t my natural colour but it was the darkest option available in Italy.
If you take a look at this post, you can notice the result in pictures; in real life this kit creates a kind of natural shading (yet still too light).

PROS:
the wax holds the colour well,
the eyebrow colour is fine,
perfect to carry around (thanks to the mirror)

CONS:
not enough colours,
the applicator is too wide

There are tons of eyebrow kits on the market but I think this is the simplest one to start with and, maybe, the type one really needs (without items people will never use like stencils or micro tweezers).

closeup-eyebrowkit

Ci sono tantissime palette e kit per sopracciglia sul mercato, però credo che questo sia il più semplice con cui iniziare e, molto probabilmente, contenga quello che è più strettamente necessario.
Mi conosco fin troppo bene e so che non userei, non per pigrizia, gli stencil e le mini pinzette che spesso si trovano in altri cofanetti.
Non è un cattivo prodotto, ma sarei stata molto più soddisfatta con un colore leggermente più scuro.
Se siete castane, potrete trovarvi bene con il kit sopracciglia perfette.
Vi informerò sulla sua disponibilità via social media.

Not bad, I wished there was a darker tone in my country to match my eyebrow and hair colour better.
If you’re a light brunette, you may like the Avon Perfect Eyebrow Kit in Soft Brown.
The Avon Perfect Eyebrow Kit is available in many countries and can be bought through your Avon Lady or your local Avon site.
Depending on your country you’ll find more colour options, for example there are 4 different kits in the United States (blonde, auburn, soft brown and deep brown)!
It costs 7£ in the UK and 6$ in the US, it seems a fair price.

Valens

Annunci

2 thoughts on “Avon – kit sopracciglia perfette/ perfect eyebrow kit in Soft Brown (review)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...